Fin




De la ternura, del cariño y la magia,
De las noches en vela,
De los finales reversibles
De las palabras con almohadas
De las espinas de punta redondeada
De los cuchillos de tienda de artículos de broma
De lo constructivo
De las manchas en la memoria para lo feo
De cielo sin nubes
De mar sin montaña
De clavos ardiendo
De sobremesas del banquete indigesto

Fin de la belleza…

Vover al barro

Para convertir las circunstancias en el color principal del cuadro.

Para reinventar el mundo desde un colchon compartido.

Para vencer al miedo.

Para encajar las piezas desencajadas.

Para ser un ser senzillo.

Para ser...

Agua, sal y piel

In memoriam

Muere el poeta del pueblo
y muere su carne
Muere el poeta del pueblo
y mueren sus ojos
pero los labios del poeta del pueblo,
viven entre el pueblo

Als carrers de Ramallah... a les cantonades el vent porta les seves paraules incansables...


Para nuestra patria

Para nuestra patria,
Próxima a la palabra divina,
Un techo de nubes.
Para nuestra patria,
Lejana de las cualidades del nombre,
Un mapa de ausencia.
Para nuestra patria,
Pequeña cual grano de sésamo,
Un horizonte celeste... y un abismo oculto.
Para nuestra patria,
Pobre cual ala de perdiz,
Libros sagrados... y una herida en la identidad.
Para nuestra patria,
Con colinas cercadas y desgarradas,
Las emboscadas del nuevo pasado.
Para nuestra patria cautiva,
La libertad de morir consumida de amor.
Piedra preciosa en su noche sangrienta,
Nuestra patria resplandece a lo lejos
E ilumina su entorno...
Pero nosotros en ella
Nos ahogamos sin cesar.

Mahmud Darwish